In fo
rm at
io ns
p ra
ti qu
es
78 Magazine touristique 2021
Sécurité et secours SE BAIGNER, SE BALADER LES PIEDS DANS L EAU, COURIR DANS LE SABLE COMME DANS TOUS LES ESPACES SENSIBLES, IL FAUT PRENDRE GARDE AUX DANGERS.
Safety and assistance / Seguridad y asistencia
La baignade est interdite sur l ensemble du domaine portuaire (plaisance et pêche), ainsi qu à partir des jetées. Les plongeons, particulièrement dangereux depuis les jetées, sont strictement interdits.
Il existe 3 zones de baignade surveillées sur le littoral d Arcachon en période estivale (Thiers et Pereire de juin à fin août, Le Moulleau en juillet et août).
Dans ces zones, toute mise à l eau, circulation, stationnement et mouillage, de tout navire et de tout engin immatriculé, sont strictement interdits.
À l extérieur de ces 3 zones de baignade surveillées et pour ces zones, en dehors des horaires de surveillance, la baignade se réalise aux risques et périls des baigneurs.
Aux Arbousiers, un chenal est réservé uniquement pour le départ et l arrivée des planches à voile et paddles. La mise à l eau, le stationnement et le mouillage de tout navire ou engin nautique immatriculé, sont strictement interdits. Seule la circulation des navires qui se rendent à un corps mort situé d un côté ou de l autre du chenal, est autorisée, à une vitesse inférieure à 5 nœuds.
Dans les 3 zones de baignade surveillées, la baignade est surveillée par des MNS diplômés, de 12h à 19h, tous les jours, de juin à fin août : plage Thiers et plage Pereire, et de juillet à août, plage du Moulleau. Les zones surveillées sont encadrées par 2 drapeaux bleus.
Les groupes (ALSH, centres de vacances, établissements spécialisés,...) qui souhaitent organiser pour leurs membres des activités de baignade à la plage, doivent
en informer au moins 8 jours avant, la Mairie d Arcachon, qui leur délivrera une attestation à présenter au chef de poste de la zone de baignade surveillée.
Les chiens et les chevaux (excepté lors du Jumping) sont interdits sur toutes les plages de la commune du 1er mai au 30 septembre de chaque année.
Zone de baignade Bathing area / Zonas de baño
Sécurité et surveillance des plages Supervides beaches / seguridad y vigilancia de playa
s
Handiplage HANDI BEACH / PLAYAS ACCESIBLES
La plage Thiers, située en centre-ville, dispose de places de parking réservées, d une rampe d accès, d un tapis et d un tiralo (fauteuil de plage pour personne à mobilité réduite), d un vestiaire et des sanitaires dédiés aux personnes handicapées dont l usage est sous la seule responsabilité des utilisateurs. Les maîtres-nageurs sont présents pour accueillir les personnes à mobilité réduite.